I am not sure of the terms. I think the parchment and piercing is called Pergamano. Other paper piercing is sometimes called Ornare. But I might be wrong on both.
Dandee Images is a really large website with tons of products to sell.
Here are
Books
and
Stencils.
Explore the site for a while and you may find answers to your questions just in the description of how to use some of the products.